筆者が韓国語の勉強を始めたころは韓国ドラマが大ブームでした！最近は「韓国ドラマよりK-POPが大好き」という人が多いと思います。韓国語の曲を使って勉強すると、単語や言い回しを覚えやすくまさに一石二鳥！そこで今回は、K-POPの歌詞から韓国語を勉強したい人におすすめなアーティストをご紹介します。
大好きなK-POPを通して韓国語を楽しく勉強しちゃいましょう！アーティストの特徴や勉強にもってこいの歌詞の聞き取りやすい曲を解説していきますので、ぜひ最後までご覧ください。
韓国語勉強におすすめK-POP特集！人気アーティスト10選！
1. 世界中で大人気！「防弾少年団(BTS)」
K-POP好きな方なら知らない人はいないのではないだろうか？と思うぐらい有名ですよね！アメリカのビルボード。ミュージック・アワードで賞を受賞したこともある彼らですが、ほとんどの曲の作詞制作に彼ら自身も参加しているようです。自分たちの気持ちを伝えているからこそ、世界中で人気なのかもしれません。
ただ、とても良い詞を書いていても勉強のために聞く曲を選ぶとなると少し話はかわってきます。そこで筆者がおすすめする曲は「Bytterfly」です。BTSの曲はアップテンポな曲が多く日本人には聞き取りにくい部分も多いのですが、「Bytterfly」はすごく聞き取りやすいです。
2. 素晴らしいハーモニーの３人組「sg WANNA BE+」
신
곡
나 왔
습 니 다
! ! ! ! ! ! ! ! #SG워너비 #아임미싱유 #OurDays pic.twitter.com/naZLVdGP5m— SG워너비봇 (@SGWANNABE_BOT) 2016年11月18日
有名ドラマの主題歌を担当していたこともあり日本にもファンは多く、コンサートやイベントも何度も行われていました。実は筆者も彼らの大ファンです。筆者の韓国語はSGワナビーの曲から覚えたものも少なくありません。
そんな彼らの曲でおすすめなのが「アリラン」です。ゆったりとした聞き取りやすいバラード曲ばかりなので全ておすすめと言いたいぐらいなのですが、特にアリランは韓国の伝統音楽「アリラン」をベースに作られた曲なので、K-POPを聞いているのだけど韓国の伝統音楽にも触れることが出来る、そんな曲です。
3. まさに国民の妹「IU」
透き通る歌声の持ち主IUはドラマにも数多く出演しているので日本でも知っている人は多いのではないでしょうか？そしてあのかわいいルックス、韓国で男性ファンが多いのも納得です。
IUの曲は、聞き取りやすいものが多く、歌詞もかわいくゆったりした曲ばかりなので、どれも勉強に向いていると思うのですが、あえておすすめは「어젯밤 이야기(last night story)」です。この曲テンポがいいのですがとても聞き取りやすいです。IUの曲は韓国語初級の方にもおすすめです！
4. 大人気多国籍グループ「TWICE」
今日本で１番人気の韓国人女性アイドルグループといえばTWICEじゃないでしょうか？日本人メンバーが3人もいるというのも親近感がわきますよね。彼女たちの売りは9人で揃ったかっこいいダンスですが、実はダンス曲は聞き取りにくいものが多く勉強には向かないことが多いです。そこで筆者のおすすめは「Melting」です。歌詞もかわいいんですよ！
5. 彼女こそバラードの女王「Gummy(コミ)」
歌手名を聞いて「だれ？」と思った人ばかりだと思います。でも韓国ドラマが好きな人、知らない間に１度はコミの曲を聞いたことがあるかもしれませんよ。それくらいドラマの挿入歌を歌っています。とにかく歌声が素晴らしく、どんなドラマにもピッタリと合います。
あなたは「太陽の末裔」というドラマ知っていますか？このドラマの挿入歌「You Are My Everything」がおすすめです。コミのMVは主題歌・挿入歌として使われたドラマ・映画の映像に音楽があわさって作られているものばかりです。MVで韓国語を勉強しながらドラマの映像を楽しめるところもいいですね。
6. 大人気カップル「ヨンファ(CN BLUE)&ソヒョン(少女時代)」
この2人の名前を聞いて「あ！」と思った方もいるでしょう。韓国で大人気だったバラエティ「筆者たち結婚しました」の中でカップルだった２人です。もちろんおすすめの曲は２人が番組内で作った「パンマルソング」です。
この曲は日記を書いているような、手紙を書いているような、そんな内容ですごく聞き取りやすいです。歌詞はそのまま手紙に使えそうですよ！ぜひ１度聞いてみてください。
7. 2人になっても魅力的「東方神起」
この２人は日本でも知らない人の方が少ないのではないかと思うくらい有名ですよね！彼らの魅力はあの圧巻のライブパフォーマンスです。アップテンポなダンス曲が多く、歌も早口なものが多いので勉強には難しい曲が多いです。
その中で「How Can I」はバラード曲でとても聞き取りやすくおすすめです。歌の歌詞はちょっと切なくて悲しい内容ですが、すごくいい曲です。
8. これからの活躍が楽しみ「IKON」
2015年デビューで日本での知名度はまだまだ高くありませんが、これからもっともっと人気が出てきそうなグループです。なかでも「恋をした(LOVE SCENARIO」は、初めて聞いたリスナーにもすごくわかりやすい言葉です。ラップでさえもすごくよく聞き取れますので、ぜひ韓国語勉強に使ってみてください。
9. 全員揃ったところが早く見たい！「SUPER JUNIOR」
彼らも日本での知名度は高い方なのではないでしょうか。日本でも10年ぐらい前からCDを発売したりコンサートをしているアイドルグループです。彼らの曲でおすすめなのが「SORRY,SORRY」です。すごくテンポよく耳に残る曲ですよ。同じ単語を繰り返し歌う歌詞なので勉強に向いている曲です。
10. まさに妖精「Apink」
韓国の女性アイドルグループは日本に比べるとみんなスタイルがよくて女性が憧れる「かっこいい」イメージのグループが多いですが、Apinkはコンセプトが妖精というだけあってふわっとしたかわいらしい曲が多いです。日本でも大人気だったKARAに雰囲気が似てる気がします。
そんな彼女たちの曲はどれも聞きやすくおすすめなのですが「NoNoNo」はサビの部分がすごく頭に残っていい曲ですよ。そして左右対称のミラーダンス、このダンスもまたかわいくておすすめです。
まとめ
いかがでしたか？
本当は好きなアーティストの曲で勉強できるのが1番いいのかもしれませんが、歌詞は訳すのが難しかったり、辞書に載っていないような言葉が使われていたり…ということも少なくはありません。まずは聞き取りやすく、簡単な単語が使われている曲から始めてみるのがおすすめです。どの曲にしようかなー？という人はぜひ参考にしてみてください。今まで聞いたことのないアーティストの曲を聞くいい機会にもなるかもしれません。
韓国語勉強におすすめK-POP特集！人気アーティスト10選！
1. 世界中で大人気！「防弾少年団(BTS)」
2. 素晴らしいハーモニーの３人組「sg WANNA BE+」
3. まさに国民の妹「IU」
4. 大人気多国籍グループ「TWICE」
5. 彼女こそバラードの女王「Gummy(コミ)」
6. 大人気カップル「ヨンファ(CN BLUE)&ソヒョン(少女時代)」
7. 2人になっても魅力的「東方神起」
8. これからの活躍が楽しみ「IKON」
9. 全員揃ったところが早く見たい！「SUPER JUNIOR」
10. まさに妖精「Apink」
